1
00:00:15,734 --> 00:00:18,734
♪

2
00:00:23,834 --> 00:00:26,600
(امرأة) ♪ ما هذا الشيء ♪

3
00:00:26,600 --> 00:00:30,300
♪ يسمى الحب؟ ♪

4
00:00:30,300 --> 00:00:32,800
♪ هذا الشيء المضحك ♪

5
00:00:32,800 --> 00:00:36,400
♪ يسمى الحب ♪

6
00:00:36,400 --> 00:00:38,734
♪ فقط من يستطيع الحل ♪

7
00:00:38,734 --> 00:00:42,533
♪ لغزها؟ ♪

8
00:00:42,533 --> 00:00:45,567
♪ لماذا يجب أن يحدث ♪

9
00:00:45,567 --> 00:00:49,500
♪ أحمق مني؟ ♪

10
00:00:49,500 --> 00:00:51,600
♪ لقد رأيتك هناك ♪

11
00:00:51,600 --> 00:00:55,600
♪ ذلك اليوم الرائع ♪

12
00:00:55,600 --> 00:00:57,633
♪ لقد أخذت حبي ♪

13
00:00:57,633 --> 00:01:01,333
♪ ورميها بعيدًا ♪

14
00:01:01,333 --> 00:01:04,300
♪ ولذلك أطلب من الرب ♪

15
00:01:04,300 --> 00:01:07,700
♪ في السماء أعلاه ♪

16
00:01:07,700 --> 00:01:10,700
♪ ما هذا الشيء ♪

17
00:01:10,700 --> 00:01:15,867
♪ يسمى الحب؟ ♪

18
00:01:17,200 --> 00:01:22,433
♪ يسمى الحب ♪

19
00:01:30,400 --> 00:01:32,800
(رجل) وهذا شيء آخر
يوم مثالي في الجنوب.

20
00:01:32,800 --> 00:01:34,533
إذا بقي هذا مثاليًا
أطول بكثير،

21
00:01:34,533 --> 00:01:36,800
سأقتل نفسي.

22
00:01:36,800 --> 00:01:38,333
(يئن)

23
00:01:42,633 --> 00:01:44,834
(يضحك) أوه.

24
00:01:44,834 --> 00:01:47,567
(يئن)

25
00:01:50,567 --> 00:01:51,767
أوه.

26
00:01:51,767 --> 00:01:53,967
(تئن أبيجيل)

27
00:01:56,433 --> 00:01:58,300
(السراويل)

28
00:01:58,300 --> 00:02:01,500
(يئن)

29
00:02:03,934 --> 00:02:05,633
اه! اه!

30
00:02:05,633 --> 00:02:06,900
اه!

31
00:02:06,900 --> 00:02:09,533
(أبيجيل تلهث)

32
00:02:09,533 --> 00:02:13,567
(يئن)

33
00:02:13,567 --> 00:02:16,400
أوه! أوه! أوهه!

34
00:02:16,400 --> 00:02:17,700
(تهمس بشكل غير واضح)

35
00:02:17,700 --> 00:02:21,567
(يلهث)

36
00:02:21,567 --> 00:02:23,333
صباحا.

37
00:02:23,333 --> 00:02:25,467
(يواصل اللهاث)

38
00:02:25,467 --> 00:02:27,166
كيف حالك يا ميرل؟

39
00:02:27,166 --> 00:02:30,400
رطبة. كيف حالك؟
(ضحكة مكتومة)

40
00:02:30,400 --> 00:02:32,300
أنا؟ أفضل من أي وقت مضى.

41
00:02:32,300 --> 00:02:34,867
(يصب السائل)
الهروب من المنزل؟

42
00:02:34,867 --> 00:02:36,734
إنها عطلة نهاية الأسبوع للوحدة
في الجبال

43
00:02:36,734 --> 00:02:38,633
في كابينة جود كتر،

44
00:02:38,633 --> 00:02:40,600
وأنا آخذ مايكل.

45
00:02:40,600 --> 00:02:42,500
أوه، انتظر. تمام.
إذن المحامي

46
00:02:42,500 --> 00:02:44,934
يقضي عطلة نهاية الأسبوع
مع مجموعة من رجال الشرطة.

47
00:02:44,934 --> 00:02:46,567
هل يشعر بالألم؟

48
00:02:46,567 --> 00:02:48,333
هؤلاء هم الناس
أنا أعمل مع كل يوم.

49
00:02:48,333 --> 00:02:49,800
سيكونون لطيفين.

50
00:02:49,800 --> 00:02:51,900
(ضحكة مكتومة) هل يعلم
هل لديك أنت وكاتر شيء؟

51
00:02:51,900 --> 00:02:54,900
كان لدى القاطع شيء.
يمين.

52
00:02:59,867 --> 00:03:03,200
(لوثر) تحدث معي يا مايكل.
أخبرني بما تفكر فيه.

53
00:03:03,200 --> 00:03:04,800
كن صريحًا ومحددًا.

54
00:03:04,800 --> 00:03:06,800
أنا أفكر، هناك الحمار
على شاشة الكمبيوتر الخاص بك.

55
00:03:06,800 --> 00:03:08,834
جيد. ممتاز. و؟

56
00:03:08,834 --> 00:03:11,500
وأنا لا أعرف. أنا أتساءل
ما هو فوقها، وما تحتها،

57
00:03:11,500 --> 00:03:13,367
وعلى الجانب الآخر منه.
باهِر.

58
00:03:13,367 --> 00:03:15,200
ما هو العبقري؟
من اللمسة الملوثة،

59
00:03:15,200 --> 00:03:16,734
وهذا هو السبب
يجب علينا أن نسحق هؤلاء

60
00:03:16,734 --> 00:03:18,433
من سيحاول السرقة
إلهامنا.

61
00:03:18,433 --> 00:03:20,533
لمسة ملوثة
يتم انتهاكه.

62
00:03:20,533 --> 00:03:21,934
حسنًا.

63
00:03:21,934 --> 00:03:24,200
لا تتجاهل هذا،
مايكل.

64
00:03:24,200 --> 00:03:26,400
تم إنشاء TUSH الملوث
علامة تجارية فريدة من نوعها

65
00:03:26,400 --> 00:03:28,233
في العالم
الشبكات الاجتماعية،

66
00:03:28,233 --> 00:03:30,734
ويجب ألا نقف مكتوفي الأيدي
ودع FannyHut.com

67
00:03:30,734 --> 00:03:33,834
أو Toughtush.com
تداول على اسمنا الجيد.

68
00:03:33,834 --> 00:03:35,867
أنا ملهمة.
نحن بحاجة إلى هذه الحركة

69
00:03:35,867 --> 00:03:37,367
جاهز للتقديم
صباح الاثنين.

70
00:03:37,367 --> 00:03:38,934
لا، لا، لا. W-WE؟

71
00:03:38,934 --> 00:03:40,900
لوثر، لقد قلت أنني سأكون كذلك
مساعد سانتا، وليس سانتا.

72
00:03:40,900 --> 00:03:42,667
أحتاجك في المدخنة.

73
00:03:42,667 --> 00:03:44,266
أنت صانع الكلمات.
أنا رجل العمل.

74
00:03:44,266 --> 00:03:45,633
أنا ذاهب بعيدا
لعطلة نهاية الأسبوع.

75
00:03:45,633 --> 00:03:46,867
مايكل، لا يمكنك ذلك.

76
00:03:46,867 --> 00:03:48,667
لن أتخلى عنك أبدًا
مثل هذا.

77
00:03:48,667 --> 00:03:50,333
أوه، لقد فعلت ذلك، وقد فعلت ذلك.

78
00:03:50,333 --> 00:03:52,333
إذا كانت الذاكرة تخدم،
كان هناك عطلة نهاية الأسبوع

79
00:03:52,333 --> 00:03:54,367
أننا كنا تحت السلاح
مع المنحنيات المقبلة للاستحواذ،

80
00:03:54,367 --> 00:03:56,400
وشخص ما، أوه، أنت، أقلعت.

81
00:03:56,400 --> 00:03:58,934
كان ذلك
مختلفة تماما.

82
00:03:58,934 --> 00:04:01,200
كنت ذاهبا بعيدا
مع ثلاثية كوكران.

83
00:04:01,200 --> 00:04:02,433
مم-هم.

84
00:04:02,433 --> 00:04:04,200
على أية حال،
أنت تفتقد هذه النقطة.

85
00:04:04,200 --> 00:04:06,200
قد يكون الأمر كذلك
العميل الأكثر أهمية

86
00:04:06,200 --> 00:04:07,533
لقد مثلنا من أي وقت مضى.

87
00:04:07,533 --> 00:04:09,533
آمل أن لا يبدو هذا
طنانة،

88
00:04:09,533 --> 00:04:11,533
لكننا نقاتل
للقلوب والعقول

89
00:04:11,533 --> 00:04:12,934
ونعم، المناطق المثيرة للشهوة الجنسية،

90
00:04:12,934 --> 00:04:16,133
من الأكثر تأثيرا
جيل في التاريخ.

91
00:04:16,133 --> 00:04:17,633
نعم، يبدو الأمر مدعاةً للقلق.

92
00:04:17,633 --> 00:04:20,333
أنا أشفق على افتقارك إلى الرؤية،
مايكل.

93
00:04:20,333 --> 00:04:22,500
هذا الجيل
يقودها الصور،

94
00:04:22,500 --> 00:04:24,200
ليس النص،

95
00:04:24,200 --> 00:04:26,200
وأنا أسألك ما هو أكثر من ذلك
هناك صورة عميقة

96
00:04:26,200 --> 00:04:27,934
من الحمار البشري؟

97
00:04:27,934 --> 00:04:29,934
حسنًا يا لوثر، أنت اللعين
دفعني إلى البكاء. لقد فزت.

98
00:04:29,934 --> 00:04:31,934
سآخذ الكمبيوتر المحمول. سوف نحصل
لقد تم ذلك خلال عطلة نهاية الأسبوع.

99
00:04:31,934 --> 00:04:34,433
أنت الأمير الحقيقي. أنت
ينبغي أن يكون له تاج وجوارب--

100
00:04:34,433 --> 00:04:35,633
(زقزقة الكمبيوتر)

101
00:04:35,633 --> 00:04:37,300
اه.

102
00:04:37,300 --> 00:04:39,200
رسالة من روسيا الأم.
ألق نظرة.

103
00:04:39,200 --> 00:04:41,333
الأخوات ديلاكور--

104
00:04:41,333 --> 00:04:43,333
البحر الأسود
غارق في القوزاق.

105
00:04:43,333 --> 00:04:46,367
(يضحك)
يا إلهي.

106
00:04:46,367 --> 00:04:49,166
جوسلين لديها بزاز أفضل
من بيمي.

107
00:04:49,166 --> 00:04:50,800
كيف يمكن للكون؟
افعل ذلك بي؟

108
00:04:50,800 --> 00:04:53,166
لست متأكدا إذا كان بيمي
هل هو تأثير جيد أم سيئ--

109
00:04:53,166 --> 00:04:54,800
دائما سيئة.
إنها أفضل جودة لها.

110
00:04:54,800 --> 00:04:57,367
كما تعلمون، هم في الواقع
تبدو أكثر سعادة بدوننا.

111
00:04:57,367 --> 00:04:58,934
مم.

112
00:04:58,934 --> 00:05:00,900
(يرن الهاتف الخليوي)

113
00:05:00,900 --> 00:05:05,266
يا. هل انتهيت من التعبئة؟

114
00:05:05,266 --> 00:05:07,433
سأتصل بك
عندما أكون قريبًا.

115
00:05:07,433 --> 00:05:09,567
حسنًا.

116
00:05:11,533 --> 00:05:14,533
نحن ذاهبون إلى الجبال
مع أشخاص من مكتبها.

117
00:05:14,533 --> 00:05:16,266
مكتبها؟

118
00:05:16,266 --> 00:05:19,266
مكتبها عبارة عن سيارة فرقة
في مدينة مليئة ببقع الدم.

119
00:05:19,266 --> 00:05:21,266
(ضحكة مكتومة)
هل ستذهب بعيدًا مع رجال الشرطة؟

120
00:05:21,266 --> 00:05:22,800
مرحبًا، رجال الشرطة
أشخاص مثيرون للاهتمام.

121
00:05:22,800 --> 00:05:24,633
مم-هم. ماذا ستفعل؟
الحديث عن الرصاص؟

122
00:05:24,633 --> 00:05:26,133
أوه، أنت
نخبوي سخيف.

123
00:05:26,133 --> 00:05:27,600
لا، أنا أفضل بكثير
من ذلك.

124
00:05:27,600 --> 00:05:29,734
ولكن منذ أن ذهبت بعيدا
مع رجال الشرطة طوال عطلة نهاية الأسبوع،

125
00:05:29,734 --> 00:05:31,367
لدي خدمة لأطرحها.

126
00:05:31,367 --> 00:05:32,834
أي شئ.

127
00:05:32,834 --> 00:05:36,300
يمكنني حقا استخدام
أ-زوج من الأصفاد.

128
00:05:36,300 --> 00:05:38,934
الألغام في المتجر.

129
00:05:41,433 --> 00:05:45,166
♪

130
00:05:45,166 --> 00:05:47,600
(يتحدث لغة أجنبية)

131
00:05:47,600 --> 00:05:49,533
داسفيدانيا.

132
00:05:49,533 --> 00:05:50,734
اه.

133
00:05:50,734 --> 00:05:53,834
(يتحدث لغة أجنبية)

134
00:05:53,834 --> 00:05:55,233
(ضحكة مكتومة)

135
00:05:55,233 --> 00:05:56,667
(يتحدث لغة أجنبية)

136
00:05:56,667 --> 00:05:57,867
(يضحك)

137
00:05:57,867 --> 00:05:59,333
ماذا قال.

138
00:05:59,333 --> 00:06:01,467
(يضحك)

139
00:06:01,467 --> 00:06:02,734
أوه!

140
00:06:02,734 --> 00:06:03,934
اه!

141
00:06:03,934 --> 00:06:05,333
أوه!

142
00:06:05,333 --> 00:06:06,667
يا إلهي.

143
00:06:06,667 --> 00:06:08,433
(يضحك) اتصال جيد
القادمة إلى روسيا، بيم.

144
00:06:08,433 --> 00:06:09,633
مم.

145
00:06:09,633 --> 00:06:10,934
السفر جيد
للروح.

146
00:06:10,934 --> 00:06:13,500
أوه، ليس هذا فقط،
لكن...

147
00:06:13,500 --> 00:06:16,800
مهلا، هل حصلت
هذا كحل دائم؟

148
00:06:16,800 --> 00:06:18,867
مم. إنها رحلة جوية طويلة.

149
00:06:18,867 --> 00:06:21,400
(كلاهما يضحك)

150
00:06:21,400 --> 00:06:22,700
حسنًا.
لقد كنت أفكر...

151
00:06:22,700 --> 00:06:24,166
حسنًا؟

152
00:06:24,166 --> 00:06:26,200
أظن...

153
00:06:26,200 --> 00:06:28,900
في الواقع عليك أن تغادر

154
00:06:28,900 --> 00:06:30,667
أين تعيش

155
00:06:30,667 --> 00:06:32,633
لمعرفة...

156
00:06:32,633 --> 00:06:36,367
أين تعيش حقًا؟

157
00:06:36,367 --> 00:06:38,900
هل هذا منطقي؟
لك؟

158
00:06:38,900 --> 00:06:40,700
سخيف "أ."

159
00:06:40,700 --> 00:06:42,667
الإحساس الكلي.

160
00:06:42,667 --> 00:06:44,400
مم.
هذا عميق، جوس.

161
00:06:44,400 --> 00:06:46,233
مم-هم.
وأيضا...

162
00:06:46,233 --> 00:06:49,200
أعتقد أن النادل
لديه الديك ضخمة.

163
00:06:49,200 --> 00:06:51,367
(يضحك)
أعني، أعتقد أن هذا الرجل

164
00:06:51,367 --> 00:06:53,867
لديه واحدة من تلك السروج.
(يواصل الضحك)

165
00:06:53,867 --> 00:06:55,700
أوه. مم-هم. ووو-هوو.

166
00:06:55,700 --> 00:06:58,233
ووو-هوو.
(يتحدث لغة أجنبية)

167
00:06:58,233 --> 00:07:00,600
أوه.

168
00:07:00,600 --> 00:07:02,233
اه-هه.

169
00:07:02,233 --> 00:07:03,867
أوه. (يضحك)

170
00:07:03,867 --> 00:07:05,367
(يضحك)

171
00:07:05,367 --> 00:07:07,800
(يتحدث لغة أجنبية)
مم.

172
00:07:07,800 --> 00:07:09,333
نعم.

173
00:07:10,500 --> 00:07:12,467
(يتحدث لغة أجنبية)

174
00:07:12,467 --> 00:07:14,433
(تنهد)
(يتحدث لغة أجنبية)

175
00:07:15,633 --> 00:07:18,467
(يضحك)

176
00:07:18,467 --> 00:07:19,767
حسنًا.

177
00:07:19,767 --> 00:07:21,767
دعونا نسير إلى يوغوسلافيا.

178
00:07:21,767 --> 00:07:24,233
لم تعد موجودة بعد الآن.

179
00:07:24,233 --> 00:07:25,734
أنا ذاهب إلى هناك على أي حال.

180
00:07:25,734 --> 00:07:27,800
تمام.
هيا، العاهرة الصغيرة.
دعنا نذهب.

181
00:07:27,800 --> 00:07:29,700
تمام. آه!

182
00:07:29,700 --> 00:07:31,367
افعلها.

183
00:07:31,367 --> 00:07:32,800
ووو-هوو.

184
00:07:32,800 --> 00:07:34,400
مرحبًا...
(يتحدث لغة أجنبية)

185
00:07:34,400 --> 00:07:35,900
(يضحك)

186
00:07:35,900 --> 00:07:38,367
عفوا.
(يضحك)

187
00:07:40,700 --> 00:07:42,333
(جوسلين وبيمبرج يصرخان)
بارك الله في أمريكا.

188
00:07:42,333 --> 00:07:45,233
هذا مذهل!
أنا أحب روسيا!

189
00:07:54,166 --> 00:07:56,367
أنا أحب الطريق
أنت تمسك بهذه العجلة

190
00:07:56,367 --> 00:07:59,467
مع هؤلاء
قفازات جلدية سوداء، يا سيد.

191
00:07:59,467 --> 00:08:00,734
لا تشتت انتباهي.

192
00:08:04,233 --> 00:08:06,467
يا.

193
00:08:06,467 --> 00:08:07,900
هذه فكرة خطيرة.

194
00:08:07,900 --> 00:08:09,300
(ضحكة مكتومة)

195
00:08:09,300 --> 00:08:12,400
سأريكم
فكرة خطيرة.

196
00:08:12,400 --> 00:08:14,500
مم. ط ط ط.

197
00:08:14,500 --> 00:08:16,533
(كلاهما يئن)

198
00:08:16,533 --> 00:08:19,166
ط ط ط.

199
00:08:19,166 --> 00:08:20,367
أوهه.

200
00:08:20,367 --> 00:08:23,133
(يضرب الشفاه)

201
00:08:23,133 --> 00:08:25,400
مم. مم.

202
00:08:27,500 --> 00:08:29,500
(يلهث)

203
00:08:29,500 --> 00:08:31,567
(يئن)

204
00:08:31,567 --> 00:08:33,700
(لهث)
اه.

205
00:08:33,700 --> 00:08:36,467
(يئن)

206
00:08:36,467 --> 00:08:38,800
اه.
(يلهث)

207
00:08:38,800 --> 00:08:40,300
(الهمهمات)

208
00:08:40,300 --> 00:08:43,133
اه. اه.
(لهث) يا إلهي.

209
00:08:43,133 --> 00:08:45,633
أوهه!
(يئن)

210
00:08:45,633 --> 00:08:48,266
(الهمهمات والآهات)

211
00:08:49,834 --> 00:08:51,367
(ضحكة مكتومة)

212
00:08:51,367 --> 00:08:53,433
(يضحك)

213
00:08:53,433 --> 00:08:57,734
(السراويل)

214
00:09:13,934 --> 00:09:16,867
(مايكل يتأوه)

215
00:09:22,100 --> 00:09:24,734
جود؟

216
00:09:24,734 --> 00:09:26,767
هل من أحد هنا؟

217
00:09:26,767 --> 00:09:29,133
هاه.

218
00:09:29,133 --> 00:09:31,700
يبدو وكأنه نحن فقط.

219
00:09:31,700 --> 00:09:33,667
جيد.

220
00:09:34,800 --> 00:09:36,667
السبب...

221
00:09:36,667 --> 00:09:38,700
يجب أن أحصل عليك
الآن.

222
00:09:38,700 --> 00:09:41,667
(يضحك)

223
00:09:41,667 --> 00:09:43,367
(ضحكة مكتومة)

224
00:09:45,200 --> 00:09:46,400
(السراويل)

225
00:09:46,400 --> 00:09:47,600
مم.

226
00:09:47,600 --> 00:09:48,800
(لهث)

227
00:09:48,800 --> 00:09:52,133
(كلاهما يئن)

228
00:09:52,133 --> 00:09:53,400
(لهث)

229
00:09:53,400 --> 00:09:55,400
يا إلهي.
أنت لا تزال مبتلًا جدًا.

230
00:09:55,400 --> 00:09:56,767
(يضحك)

231
00:09:56,767 --> 00:09:58,200
مم.

232
00:09:58,200 --> 00:09:59,400
أوه.

233
00:09:59,400 --> 00:10:01,934
مم، مم. (تنهد)

234
00:10:03,734 --> 00:10:05,934
مرحبًا. (يضحك) شريك.

235
00:10:05,934 --> 00:10:07,433
سعيد لأنك فعلت ذلك.

236
00:10:07,433 --> 00:10:09,600
سعيد أم متفاجئ؟
مرحبًا.

237
00:10:09,600 --> 00:10:11,667
أوه. النساء البيض
لديهم مثل هذه الحمير الصغيرة.

238
00:10:11,667 --> 00:10:13,600
كيف تفعل ذلك؟

239
00:10:13,600 --> 00:10:16,433
(يضحك) مايكل، هذا هو
زوجة بريستون، هيلين.

240
00:10:16,433 --> 00:10:18,467
اه-هه. رجل طويل القامة.

241
00:10:18,467 --> 00:10:20,867
أنا أحب الرجل طويل القامة.

242
00:10:20,867 --> 00:10:22,367
لقد حصلت على رجل طويل القامة بالنسبة لك
هنا.

243
00:10:22,367 --> 00:10:23,567
(يضحك)

244
00:10:23,567 --> 00:10:25,233
أنا جود كتر.
يا.

245
00:10:25,233 --> 00:10:26,734
مرحبا بكم على متن الطائرة.
شكرًا.

246
00:10:26,734 --> 00:10:29,266
ليز، مايك،
قل مرحبًا لصديقتي، جاكي.

247
00:10:29,266 --> 00:10:31,166
(يضحك) مسحور.

248
00:10:31,166 --> 00:10:32,734
مرحبًا جاكي.

249
00:10:32,734 --> 00:10:35,533
إذا خرج جود عن السيطرة،
سأقرضك جهاز الصعق الكهربائي.

250
00:10:35,533 --> 00:10:36,934
(يضحك) إنها لطيفة.

251
00:10:36,934 --> 00:10:39,900
مم. أنا دائما خارج نطاق اليد.
أليس كذلك، ليز؟

252
00:10:41,433 --> 00:10:43,433
ما هو مشروبك؟

253
00:10:43,433 --> 00:10:45,667
لا شيء، شكرا.
لدي بعض الأعمال لإنهائها.

254
00:10:45,667 --> 00:10:47,467
أوه، مهلاً، لا يوجد عمل
في روضة الأطفال، المتأنق.

255
00:10:47,467 --> 00:10:48,834
ما نوع العمل
هل تفعل؟

256
00:10:48,834 --> 00:10:50,467
أنا محام.

257
00:10:50,467 --> 00:10:52,934
همم. حسنا، هيا.
سأريك غرفتك.

258
00:10:52,934 --> 00:10:55,266
يمكنك الحصول على أفضل جناح
في المنزل.

259
00:10:55,266 --> 00:10:56,600
حسنًا.

260
00:10:56,600 --> 00:10:59,700
(آهات)

261
00:11:03,233 --> 00:11:04,433
(النقر على مفاتيح لوحة المفاتيح)

262
00:11:04,433 --> 00:11:05,633
(مايكل تنهد)

263
00:11:05,633 --> 00:11:07,467
حسنًا، لوثر.
ها هو--

264
00:11:07,467 --> 00:11:10,266
"هذا موقع FannyHut.com
و Toughtush.com

265
00:11:10,266 --> 00:11:12,467
توقف وتوقف عن كل شيء آخر
الأعمال في هذا المجال..."

266
00:11:12,467 --> 00:11:13,867
بلاه، بلاه، بلاه.

267
00:11:13,867 --> 00:11:15,600
هل هذا يبدو جيدًا لك؟

268
00:11:15,600 --> 00:11:17,266
خلاب. أرسلها لي بالبريد الإلكتروني.

269
00:11:17,266 --> 00:11:19,266
سأجعل كلير تضعه
بالشكل المناسب.

270
00:11:19,266 --> 00:11:21,767
أوه، بالمناسبة، لقد
بعض الأخبار العظيمة لك.

271
00:11:21,767 --> 00:11:24,200
أوه؟
نحن لا نتقاضى رواتبنا.

272
00:11:24,200 --> 00:11:26,333
هل سنتعرض للضرب أيضًا؟

273
00:11:26,333 --> 00:11:27,633
أحسن.

274
00:11:27,633 --> 00:11:29,834
عرض الرئيس التنفيذي لنا الأسهم
بدلاً من الرسوم،

275
00:11:29,834 --> 00:11:33,233
لذا، إذا كانت هناك انقسامات ملوثة--
سامح الصورة البغيضة--

276
00:11:33,233 --> 00:11:35,367
سنكون فاحشي الثراء.

277
00:11:35,367 --> 00:11:38,834
وأنا فقط أرسلت لك
شعار TASH الجديد.

278
00:11:42,367 --> 00:11:44,400
لذيذ جدا، لوثر.

279
00:11:44,400 --> 00:11:45,934
هل يمكننا اختيار هذا غدا؟

280
00:11:45,934 --> 00:11:48,400
قطعاً.
ابدأ بالتفكير

281
00:11:48,400 --> 00:11:50,600
أي نوع من الطائرات
تريد الشراء.

282
00:11:50,600 --> 00:11:52,500
(زر النقرات)

283
00:11:53,900 --> 00:11:56,500
(تتنهد) هل فاتني أي شيء
هناك؟

284
00:11:56,500 --> 00:11:58,667
فقط المارجريتا الشهيرة

285
00:11:58,667 --> 00:12:00,667
والثدي جاكي
حجب الشمس.

286
00:12:00,667 --> 00:12:01,867
(ضحكة مكتومة)

287
00:12:01,867 --> 00:12:03,266
(ضحكة مكتومة)

288
00:12:03,266 --> 00:12:04,467
مرحبًا.

289
00:12:04,467 --> 00:12:07,734
(يئن)

290
00:12:09,433 --> 00:12:11,367
(مايكل يتذمر)

291
00:12:11,367 --> 00:12:14,333
(أصوات التقبيل)

292
00:12:14,333 --> 00:12:17,767
(كلاهما يئن)

293
00:12:22,166 --> 00:12:25,767
(جاكي) لا أستطيع، جود.
إنها كبيرة جدًا!

294
00:12:25,767 --> 00:12:29,533
(جود) لا أستطيع سماعك!

295
00:12:29,533 --> 00:12:31,533
لا أستطيع يا جود!

296
00:12:31,533 --> 00:12:34,867
إنه...أيضًا...كبير!

297
00:12:34,867 --> 00:12:36,467
(جود وجاكي
الشخير والأنين)

298
00:12:36,467 --> 00:12:38,300
إنه تنافسي للغاية.

299
00:12:38,300 --> 00:12:40,600
(جاكي يصرخ)

300
00:12:40,600 --> 00:12:43,400
(جود) أوه، هذا كل شيء.
هذا كل شيء.
اه!

301
00:12:43,400 --> 00:12:45,600
يا إلهي، هذا شعور لا يصدق!
أوه!

302
00:12:45,600 --> 00:12:47,633
هذا عميق جدًا يا مايكل!

303
00:12:47,633 --> 00:12:48,900
(جاكي يصرخ)

304
00:12:48,900 --> 00:12:50,300
أوه نعم!

305
00:12:50,300 --> 00:12:52,667
الآن احصل على القمة.
ركوبها! ركوبها!

306
00:12:52,667 --> 00:12:54,633
(يئن)

307
00:12:54,633 --> 00:12:55,934
(مايكل وليز) اركبها!
ركوبها!

308
00:12:55,934 --> 00:12:58,667
(مايكل) اركبها!
(ليز) نعم!

309
00:12:58,667 --> 00:13:01,233
يا إلهي. (يئن)
(مايكل) نعم، في الأعلى.

310
00:13:01,233 --> 00:13:02,433
أسرع؟
أسرع.

311
00:13:02,433 --> 00:13:03,667
أوه!
ركوبها!

312
00:13:03,667 --> 00:13:05,500
ركوبها!
ركوبها!

313
00:13:05,500 --> 00:13:06,967
(يلهث)
أوه، هذا كل شيء. هذا كل شيء.

314
00:13:06,967 --> 00:13:08,467
هذا هو الحال هناك.
أوه! أوه!

315
00:13:08,467 --> 00:13:09,667
أوهه!
يا إلهي! أنا أحب الشعر الأحمر.

316
00:13:09,667 --> 00:13:12,200
(الجميع يصرخون بشكل غير واضح)

317
00:13:12,200 --> 00:13:13,800
اه!
إله! أنا أحب الشعر الأحمر.

318
00:13:13,800 --> 00:13:15,900
(جاكي وجود يصرخان)

319
00:13:15,900 --> 00:13:17,433
أوه! نعم!

320
00:13:17,433 --> 00:13:20,567
أوهه!
أعطها لي!
أعطها لي!

321
00:13:20,567 --> 00:13:22,734
(جاكي وجود
استمر بالصراخ)
اه!

322
00:13:22,734 --> 00:13:24,567
(يلهث ويصرخ)
أوه، أوه، انتظر.

323
00:13:24,567 --> 00:13:27,800
صه. صه.
(مايكل وليز يصرخان)

324
00:13:27,800 --> 00:13:29,800
أوه، لا. أوه، لا.
(ليز) يا إلهي.
قضيبك ضخم جدًا!

325
00:13:29,800 --> 00:13:31,300
مثله؟

326
00:13:31,300 --> 00:13:32,834
(مايكل) يا إلهي، أليس كذلك؟
(ليز تصرخ)

327
00:13:32,834 --> 00:13:35,233
ماذا؟
دعونا نفعل ذلك بهذه الطريقة. نعم.

328
00:13:35,233 --> 00:13:36,533
(كلاهما يئن)

329
00:13:36,533 --> 00:13:39,333
أوه. خذ هذا. (يئن)
(يئن)

330
00:13:39,333 --> 00:13:41,333
أعطيها لك؟
سأعطيها لك!
(صراخ)

331
00:13:41,333 --> 00:13:43,800
(كلاهما يصرخ)

332
00:13:43,800 --> 00:13:46,500
آآآه! أوهه!
أوهه! أوهه! أوهه!

333
00:13:46,500 --> 00:13:48,200
(صراخ) نعم، نعم.

334
00:13:48,200 --> 00:13:50,400
انتظر. صه.
(ليز) يا إلهي!
دعنا نذهب.

335
00:13:50,400 --> 00:13:52,200
اضربها! (يئن)
لم أشعر قط...

336
00:13:52,200 --> 00:13:54,333
جيد جدًا!
اه!

337
00:13:54,333 --> 00:13:55,633
(مايكل وليز يصرخان)

338
00:13:55,633 --> 00:13:57,433
(همسات) أسلوب هزلي.
أسلوب هزلي.

339
00:13:57,433 --> 00:13:59,400
(همسات) نعم، نعم.
أوهه.

340
00:13:59,400 --> 00:14:02,400
(ليز تصرخ)
لن تتمكن من ذلك
للمشي غدا!

341
00:14:02,400 --> 00:14:04,867
(يئن)
(الهمهمات والأنين والأنين)
نعم!

342
00:14:04,867 --> 00:14:06,300
إنه شعور مذهل!

343
00:14:06,300 --> 00:14:07,500
أوه، أنا في القمة الآن، يا عزيزي!

344
00:14:07,500 --> 00:14:08,700
(يلهث)

345
00:14:08,700 --> 00:14:10,233
خذ كل شيء!

346
00:14:10,233 --> 00:14:11,767
انتظر.
أوه، خذها...

347
00:14:11,767 --> 00:14:13,967
كل شيء! (يكتم الصوت)
(ليز) نعم! نعم!

348
00:14:13,967 --> 00:14:15,300
نعم!

349
00:14:15,300 --> 00:14:16,533
اه! (يبكي)

350
00:14:16,533 --> 00:14:18,633
أوه!
نعم!

351
00:14:18,633 --> 00:14:21,166
يا إلهي.
(مايكل وليز
الصراخ بشكل غير واضح)

352
00:14:21,166 --> 00:14:23,667
(يئن)
أوه نعم!

353
00:14:23,667 --> 00:14:26,367
(يتحدث بشكل غير واضح)
(يئن)

354
00:14:26,367 --> 00:14:28,533
أنت الأفضل
لقد كان لي من أي وقت مضى!
(يصرخ بشكل غير واضح)

355
00:14:28,533 --> 00:14:30,600
(جود وجاكي يئنان)
أنت الأفضل
لقد كان لي من أي وقت مضى!

356
00:14:30,600 --> 00:14:33,166
(الشخير والصراخ)

357
00:14:33,166 --> 00:14:34,633
(مايكل) ليز، أنا قادمة!

358
00:14:34,633 --> 00:14:36,500
أنا قادم
للهبوط!

359
00:14:36,500 --> 00:14:38,333
(جود وجاكي يصرخان)
صه. صه.

360
00:14:38,333 --> 00:14:40,800
(الصراخ والآهات)

361
00:14:40,800 --> 00:14:45,266
(سواء الشخير والصراخ)

362
00:14:45,266 --> 00:14:46,567
(يلهث)

363
00:14:46,567 --> 00:14:48,266
(الهمهمات)

364
00:14:48,266 --> 00:14:49,867
لا، أنا لا أزال قادمًا!

365
00:14:49,867 --> 00:14:51,834
(الهمهمات)
هل مازلت قادما؟

366
00:14:51,834 --> 00:14:53,633
(ليز) يا إلهي!
واحد آخر!

367
00:14:53,633 --> 00:14:55,266
يا إلهي! توقف عن المجيء!
(يصرخ بشكل غير واضح)

368
00:14:55,266 --> 00:14:56,467
إنه كثير جدًا!

369
00:14:56,467 --> 00:14:58,667
إبطاء مجيئك!

370
00:14:58,667 --> 00:15:00,800
لقد فعلنا ذلك!
أوهه.

371
00:15:00,800 --> 00:15:03,200
انتهى.
لقد فعلنا ذلك!

372
00:15:03,200 --> 00:15:04,500
نعم!

373
00:15:04,500 --> 00:15:06,834
من! أوه نعم يا عزيزي!

374
00:15:06,834 --> 00:15:08,867
لذلك رأيت صديقتي أليسيا،
وقالت:

375
00:15:08,867 --> 00:15:12,200
"مرحبًا، شانتال،
متى حصلت على وظيفة بوب؟"

376
00:15:12,200 --> 00:15:14,433
وأجبت،
"عفوا، أليسيا.

377
00:15:14,433 --> 00:15:17,166
هذه ملكي،
ومن الأفضل أن تستعيد ذلك."

378
00:15:17,166 --> 00:15:19,166
وقد بدأت للتو
الحصول على كل تعجرف--

379
00:15:19,166 --> 00:15:21,834
أوه، ينبغي أن أذكر،
نحن في حدث خيري

380
00:15:21,834 --> 00:15:24,266
يجري رميها
بواسطة السيد. غاري بوسي

381
00:15:24,266 --> 00:15:26,800
لخنازير البحر
التي تم إساءة استخدامها في الفيلم.

382
00:15:26,800 --> 00:15:28,800
لذلك من الواضح
لا أريد أن أصنع مشهدًا،

383
00:15:28,800 --> 00:15:31,433
لأن غاري
هو عبقري معذب.

384
00:15:31,433 --> 00:15:33,467
لذا أقول لأليسيا،
أقول،

385
00:15:33,467 --> 00:15:35,500
"أنت لا تعرف ما أنت
نتحدث عن أليسيا، حسنا؟

386
00:15:35,500 --> 00:15:37,500
"ومن الأفضل أن تستعيد ذلك،
أو أنا آخذك بشكل دائم

387
00:15:37,500 --> 00:15:39,500
خارج قائمة الأشخاص
هذا يعجبني."

388
00:15:39,500 --> 00:15:41,367
وبعد ذلك بدأت في البكاء

389
00:15:41,367 --> 00:15:43,300
وتقول
أن لدي ثديين عظيمين

390
00:15:43,300 --> 00:15:44,533
وأنها دائما
كنت أشعر بالغيرة منهم.

391
00:15:44,533 --> 00:15:47,867
فقلت: أعرف.
الجميع."

392
00:15:47,867 --> 00:15:50,233
وبعد ذلك
لقد كنا أفضل الأصدقاء مرة أخرى.

393
00:15:50,233 --> 00:15:51,834
ولقد تعلمت
درس مهم جدا

394
00:15:51,834 --> 00:15:54,533
حول الوقوف
لنفسك.

395
00:15:56,266 --> 00:15:58,166
(مايكل) إنه هادئ جدًا.

396
00:15:58,166 --> 00:15:59,567
إنها إما نائمة
أو في المستشفى

397
00:15:59,567 --> 00:16:01,300
لأنها كبيرة جدًا.
(يضحك)

398
00:16:01,300 --> 00:16:03,734
جود هو النوع الغيور.

399
00:16:03,734 --> 00:16:06,567
ماذا لديه؟
أن تغار من؟

400
00:16:06,567 --> 00:16:08,200
لا أعرف،

401
00:16:08,200 --> 00:16:10,667
الحشمة...العقل...

402
00:16:10,667 --> 00:16:13,600
(ضحكة مكتومة)
كل ما ليس له.

403
00:16:13,600 --> 00:16:14,967
بما في ذلك أنت؟

404
00:16:17,166 --> 00:16:18,633
رأيت ذلك في عينيه.

405
00:16:18,633 --> 00:16:21,200
(تتنهد) لقد كان كذلك
ترتيب مثالي

406
00:16:21,200 --> 00:16:24,367
حتى أنا في الواقع
تعرفت عليه.

407
00:16:26,300 --> 00:16:30,133
ما الذي تشعر بالغيرة منه؟

408
00:16:32,133 --> 00:16:35,600
الأشخاص الذين يرمون النرد...

409
00:16:35,600 --> 00:16:37,400
على استعداد للمخاطرة بكل شيء
لشيء ما

410
00:16:37,400 --> 00:16:39,500
قد يكون هذا فقط
فكرة جيدة.

411
00:16:39,500 --> 00:16:43,200
من أجل الفكرة الصحيحة،
سوف تفعل ذلك أيضًا.

412
00:16:43,200 --> 00:16:44,400
(ضحكة مكتومة)

413
00:16:44,400 --> 00:16:47,367
(كلاهما يئن)

414
00:16:47,367 --> 00:16:49,233
(يطرق الباب)

415
00:16:49,233 --> 00:16:51,400
مهلا!
مرحبًا، هيا.

416
00:16:51,400 --> 00:16:53,867
طرقت الباب. المتأنق، هيا.
نحن بحاجة إلى المساعدة في عملية الشواء.

417
00:16:53,867 --> 00:16:55,533
نحن مشغولون هنا، جود.

418
00:16:55,533 --> 00:16:56,834
أوه، ليز.

419
00:16:56,834 --> 00:16:58,567
لقد أحببت دائمًا
للبقاء مشغولا.

420
00:16:58,567 --> 00:16:59,767
(يضحك)

421
00:16:59,767 --> 00:17:01,166
اخرج.

422
00:17:01,166 --> 00:17:03,633
حسنًا. قف. قف.

423
00:17:03,633 --> 00:17:05,233
قف.
ماذا لدينا هنا؟

424
00:17:05,233 --> 00:17:07,600
أعني،
هل هذا هو الحمار بعض الرجل؟

425
00:17:07,600 --> 00:17:09,233
لقد حصلت على شيء ما
هل تريد أن تخبرنا؟

426
00:17:09,233 --> 00:17:11,700
الأمر يتعلق بقضية،
مسألة قانونية.

427
00:17:11,700 --> 00:17:13,600
أوه. يبدو خطيرا.

428
00:17:13,600 --> 00:17:15,867
موقع على شبكة الإنترنت
تمثل شركتي.

429
00:17:15,867 --> 00:17:18,266
اه يا صاح.
أنا فقط أكسر قطعك.

430
00:17:18,266 --> 00:17:20,133
أعني، هيا.
أنت مع ليز.

431
00:17:20,133 --> 00:17:22,266
من الواضح أنك تريد
أن تكون مع امرأة جيدة.

432
00:17:22,266 --> 00:17:24,433
جود، اخرج من هنا
قبل أن أطلق النار عليك.

433
00:17:26,433 --> 00:17:29,734
أعني ذلك.
سأطلق عليك النار.

434
00:17:29,734 --> 00:17:31,533
تمام.

435
00:17:31,533 --> 00:17:32,900
تمام.

436
00:17:35,500 --> 00:17:37,333
هل حقا
أطلق النار عليه؟

437
00:17:37,333 --> 00:17:40,233
نعم، في الركبة.

438
00:17:40,233 --> 00:17:42,133
ربما فوق الركبة.

439
00:17:43,734 --> 00:17:46,500
لذلك أنا أسأل
أم أنك تتحدث؟

440
00:17:46,500 --> 00:17:48,834
(يضحك)
نحن مجرد أصدقاء.

441
00:17:48,834 --> 00:17:50,834
اه-هه. انظر، حسنًا،
من أين أتيت،

442
00:17:50,834 --> 00:17:53,400
أيها الأصدقاء، يذهبون للعب البولينج،

443
00:17:53,400 --> 00:17:54,800
إنهم يلتقطون
بريد بعضنا البعض.

444
00:17:54,800 --> 00:17:57,166
أنتما على النار.

445
00:17:57,166 --> 00:17:58,533
دخان. ليس--ليس النار.

446
00:17:58,533 --> 00:18:00,233
اه، هذا ليس ما رأيته.
(يضحك)

447
00:18:00,233 --> 00:18:01,433
(يضحك) اصمت.

448
00:18:01,433 --> 00:18:02,667
(جاكي) مرحبًا. (يضحك)

449
00:18:02,667 --> 00:18:04,367
(يتثاءب)

450
00:18:04,367 --> 00:18:06,800
اه. لا يا رفاق
فقط أحب الجبال؟

451
00:18:06,800 --> 00:18:08,300
(ضحكة مكتومة) نعم.

452
00:18:08,300 --> 00:18:09,734
(يضحك)
أوه، مارغريتاس.

453
00:18:09,734 --> 00:18:11,700
أنا أعيش من أجل المارجريتاس.

454
00:18:11,700 --> 00:18:13,233
نعم.

455
00:18:13,233 --> 00:18:14,600
لم يتم مزجها بعد.

456
00:18:14,600 --> 00:18:16,200
مم. مم.

457
00:18:16,200 --> 00:18:18,200
(همساً) ليز، هل يمكنني التحدث
لك لمدة دقيقة؟

458
00:18:18,200 --> 00:18:20,100
نعم نعم.

459
00:18:21,834 --> 00:18:23,600
(يهمس) هذا كله
شيء جنسي في وقت سابق ...

460
00:18:23,600 --> 00:18:24,800
مم-هم.

461
00:18:24,800 --> 00:18:26,266
لم تكن فكرتي.

462
00:18:26,266 --> 00:18:27,533
كل شيء جيد. نعم.

463
00:18:27,533 --> 00:18:30,567
كنت آمل أن نتمكن من ذلك
احصل على رباعية.

464
00:18:30,567 --> 00:18:32,166
(ضحكة مكتومة)

465
00:18:32,166 --> 00:18:33,633
(همسات) نعم.

466
00:18:33,633 --> 00:18:36,233
(الطنين)

467
00:18:38,567 --> 00:18:41,633
كيف تشعر،
أن تكون محاطًا بالعدو؟

468
00:18:41,633 --> 00:18:43,367
المحامون ورجال الشرطة--

469
00:18:43,367 --> 00:18:46,500
وجهان للحجة السيئة،
هل تعلم؟

470
00:18:46,500 --> 00:18:48,800
متى قررت؟
هل تريد أن تكون شرطيًا؟

471
00:18:48,800 --> 00:18:50,200
(ضحكة مكتومة)

472
00:18:50,200 --> 00:18:51,467
في جميع الأوقات
أدركت،

473
00:18:51,467 --> 00:18:54,400
آل جرين
كان بالفعل أخضر.

474
00:18:54,400 --> 00:18:56,300
(يضحك)

475
00:18:56,300 --> 00:18:59,734
(تنهد)

476
00:18:59,734 --> 00:19:01,667
السبب الحقيقي؟

477
00:19:01,667 --> 00:19:02,867
بحث.

478
00:19:02,867 --> 00:19:04,433
البحث عن ماذا؟

479
00:19:04,433 --> 00:19:06,767
(يبصق) كتاباتي.

480
00:19:06,767 --> 00:19:09,600
هنا، أنا لست شرطيًا.

481
00:19:09,600 --> 00:19:10,900
أنا إلمور ليونارد.

482
00:19:10,900 --> 00:19:13,266
حصلت على الماجستير
في الكتابة الإبداعية.

483
00:19:13,266 --> 00:19:14,734
(ضحكة مكتومة)

484
00:19:14,734 --> 00:19:16,333
أفكار للرواية الجديدة.

485
00:19:16,333 --> 00:19:17,533
ما الأمر؟

486
00:19:17,533 --> 00:19:19,333
اللعنة يعرف؟

487
00:19:19,333 --> 00:19:20,800
(كلاهما يضحك)

488
00:19:20,800 --> 00:19:23,266
الخط غير الواضح
بين الحقيقة والجنون.

489
00:19:23,266 --> 00:19:24,800
يبدو مثل مسيرتي المهنية.

490
00:19:26,300 --> 00:19:28,500
يبدو مثل
مهنة الجميع يا رجل.

491
00:19:30,433 --> 00:19:32,800
لقد حصلت على
تم نشر وعاء الطبخ.

492
00:19:32,800 --> 00:19:35,133
أوه نعم؟
(يضحك) نعم.

493
00:19:35,133 --> 00:19:36,867
لقد أخذت كيندا اللغة الإنجليزية
لركوب

494
00:19:36,867 --> 00:19:39,800
لم يكن يريد الاستمرار.
(ضحكة مكتومة)

495
00:19:39,800 --> 00:19:42,567
"لقد حدق في الشمس،
ووصفت نفسيته

496
00:19:42,567 --> 00:19:44,266
"مثل الأكاذيب
من ألف كاذب

497
00:19:44,266 --> 00:19:46,700
والدم
من ألف حرب."

498
00:19:46,700 --> 00:19:48,233
حسنًا.

499
00:19:48,233 --> 00:19:49,433
(يضحك) نعم.

500
00:19:49,433 --> 00:19:51,333
كم عدد النسخ
هل تبيع؟

501
00:19:51,333 --> 00:19:54,200
30.

502
00:19:54,200 --> 00:19:55,867
بقي لي 26

503
00:19:55,867 --> 00:19:57,266
(ضحكة مكتومة) أوه، يا رجل.

504
00:19:57,266 --> 00:19:58,767
لذلك إذا كنت تريد واحدة،
لقد حصلت عليك.

505
00:19:58,767 --> 00:20:00,166
سوف آخذ.

506
00:20:00,166 --> 00:20:01,467
حسنًا. (يضحك)

507
00:20:01,467 --> 00:20:04,633
رجل طيب، رجل جيد.

508
00:20:04,633 --> 00:20:07,433
♪

509
00:20:07,433 --> 00:20:09,333
أوه. (يضحك)

510
00:20:09,333 --> 00:20:11,900
♪

511
00:20:11,900 --> 00:20:14,233
تلك المرأة ذهبت
اطرد شخصًا ما.

512
00:20:14,233 --> 00:20:15,433
(ضحكة مكتومة)

513
00:20:15,433 --> 00:20:18,934
♪

514
00:20:20,667 --> 00:20:23,767
(تتنهد) جود يرمي
جحيم الحفلة، هاه؟

515
00:20:23,767 --> 00:20:25,400
♪

516
00:20:25,400 --> 00:20:26,667
أنتم يا رفاق؟

517
00:20:26,667 --> 00:20:28,533
لا يعمل بهذه الطريقة
مع جود.

518
00:20:28,533 --> 00:20:30,266
أنا أحب المقصورة، رغم ذلك.

519
00:20:30,266 --> 00:20:31,467
همم.

520
00:20:31,467 --> 00:20:33,767
مم. العقل إذا الرقص
مع تاريخك؟

521
00:20:33,767 --> 00:20:37,367
أخرج رجلك من هنا من قبل
بريستون يضايقه حتى الموت.

522
00:20:37,367 --> 00:20:38,767
♪

523
00:20:38,767 --> 00:20:40,400
هل تستمتع؟

524
00:20:40,400 --> 00:20:41,600
نعم.

525
00:20:41,600 --> 00:20:44,233
(يضحك)

526
00:20:44,233 --> 00:20:45,767
كاذب.

527
00:20:45,767 --> 00:20:48,367
هذا ليس صحيحا.
أنا أحب بريستون.

528
00:20:48,367 --> 00:20:49,567
مم.

529
00:20:49,567 --> 00:20:50,934
وأنا حقا أحبك.

530
00:20:50,934 --> 00:20:55,467
♪

531
00:20:55,467 --> 00:20:56,700
وأنا أحب...

532
00:20:56,700 --> 00:20:59,467
صنع الحب لك
على ارتفاع 6000 قدم.

533
00:20:59,467 --> 00:21:02,600
♪

534
00:21:05,467 --> 00:21:08,800
(تقليد صفارة الشرطة)

535
00:21:10,700 --> 00:21:12,433
تنبيه الحمار.

536
00:21:12,433 --> 00:21:14,266
أوه.

537
00:21:14,266 --> 00:21:16,533
تنبيه الحمار.

538
00:21:16,533 --> 00:21:18,934
هيا يا رجل.
دعني أستعيد ذلك.

539
00:21:18,934 --> 00:21:21,266
هناك الكثير
من الأشياء المهمة هناك.

540
00:21:21,266 --> 00:21:24,467
نعم، يبدو--
تبدو مهمة جدًا.
ها ها ها.

541
00:21:24,467 --> 00:21:26,934
توقف عن العبث،
وأعاد له جهاز الكمبيوتر الخاص به.

542
00:21:26,934 --> 00:21:29,800
بالتأكيد.

543
00:21:31,367 --> 00:21:33,300
أُووبس.
ما هي اللعنة يا رجل؟

544
00:21:33,300 --> 00:21:36,934
كانت هناك ساعات عمل
على ذلك.
مرحبًا، أراك في المحكمة، أليس كذلك؟

545
00:21:36,934 --> 00:21:39,834
أنت تتصرف مثل أحمق.
أنت ضائع.

546
00:21:39,834 --> 00:21:42,900
نعم، لقد كنت كذلك في المرة الأخيرة
لقد كنت على متن قاربي، ليزي.

547
00:21:42,900 --> 00:21:45,433
يتذكر؟
مهلا، بما فيه الكفاية.

548
00:21:45,433 --> 00:21:46,800
نعم؟ هذا ليس كذلك
ماذا قالت.

549
00:21:46,800 --> 00:21:48,967
أوه، أنت--
اللعنة عليك، كتر!

550
00:21:48,967 --> 00:21:50,500
حسنًا، حسنًا.
ليز...

551
00:21:50,500 --> 00:21:51,900
نحن سنذهب إلى الداخل.

552
00:21:51,900 --> 00:21:53,934
حسنًا، كما قال الرجل،

553
00:21:53,934 --> 00:21:56,633
بعض الناس
مثل احتضان الصراع،

554
00:21:56,633 --> 00:21:58,567
وبعض الناس
أحب أن أهرب منه.

555
00:22:06,266 --> 00:22:08,433
وبعض الناس
هم مجرد المتسكعون.

556
00:22:08,433 --> 00:22:10,934
ماذا قلت؟

557
00:22:10,934 --> 00:22:13,200
لقد سمعت ذلك.

558
00:22:17,900 --> 00:22:19,600
هيا يا شباب. لو سمحت.
يا.

559
00:22:19,600 --> 00:22:21,500
هيا--أوه!
يا!

560
00:22:22,767 --> 00:22:25,233
يا!
(الهمهمات)

561
00:22:25,233 --> 00:22:26,767
هيا يا رجل. نحن جميعا فقط
أقضي وقتًا ممتعًا هنا.

562
00:22:26,767 --> 00:22:29,600
(الهمهمات)
لقد كسرت أنفي اللعين.

563
00:22:29,600 --> 00:22:33,734
أوه، يا سيئة... المتأنق.

564
00:22:33,734 --> 00:22:36,367
(السراويل)

565
00:22:36,367 --> 00:22:37,834
لقد كنت صعبًا جدًا
هناك،

566
00:22:37,834 --> 00:22:40,333
الضرب
محقق جريمة قتل.

567
00:22:40,333 --> 00:22:42,166
لم أفعل ذلك من قبل.

568
00:22:42,166 --> 00:22:43,367
(يضحك)

569
00:22:43,367 --> 00:22:45,233
لم أفعل ذلك أبدًا
ضرب أي شخص.

570
00:22:45,233 --> 00:22:48,166
أنا أخرج
الأفضل فيك.

571
00:22:48,166 --> 00:22:49,767
كيف حال يدك؟

572
00:22:49,767 --> 00:22:51,433
إنه مؤلم.

573
00:22:51,433 --> 00:22:54,567
ينبغي ذلك.
لقد ضربته بشدة.

574
00:22:54,567 --> 00:22:56,333
أنا أعرف عن الفرز.

575
00:22:56,333 --> 00:22:57,533
أوه؟

576
00:22:57,533 --> 00:22:59,266
أنا مدرب بشكل احترافي.

577
00:22:59,266 --> 00:23:00,567
ماذا تقترح؟

578
00:23:00,567 --> 00:23:03,233
انظر، الحيلة هي...

579
00:23:03,233 --> 00:23:06,533
احصل على عقلك
قبالة الألم...

580
00:23:06,533 --> 00:23:08,767
إرباك العصب.

581
00:23:08,767 --> 00:23:11,500
(يضحك)

582
00:23:14,867 --> 00:23:16,834
انظر...

583
00:23:16,834 --> 00:23:18,567
(ضحكة مكتومة)

584
00:23:18,567 --> 00:23:21,500
شاهد... النظرية

585
00:23:21,500 --> 00:23:24,266
هذا العقل
لا يمكن الترفيه...
أوه.

586
00:23:24,266 --> 00:23:27,900
نبضتان عصبيتان
في وقت واحد.

587
00:23:27,900 --> 00:23:29,500
آه، هذا رائع.

588
00:23:29,500 --> 00:23:31,166
إنه كذلك، أليس كذلك؟
(يئن)

589
00:23:31,166 --> 00:23:32,867
إنها كل الدوائر.

590
00:23:32,867 --> 00:23:36,200
كسرعة
يدي تزيد...

591
00:23:36,200 --> 00:23:37,734
(يئن)

592
00:23:37,734 --> 00:23:39,800
الألم الذي تشعر به
يبدأ في التلاشي.

593
00:23:39,800 --> 00:23:41,367
اه-هه.

594
00:23:41,367 --> 00:23:44,166
وإذا قمت بتقديم الآخر
يد دافئة...

595
00:23:44,166 --> 00:23:45,367
اه.

596
00:23:45,367 --> 00:23:46,800
في الإجراء،

597
00:23:46,800 --> 00:23:48,200
الألم لا محالة...

598
00:23:48,200 --> 00:23:51,166
(السراويل)

599
00:23:51,166 --> 00:23:53,700
سوف تختفي.

600
00:23:53,700 --> 00:23:55,834
إله.

601
00:23:55,834 --> 00:23:59,500
(السراويل)

602
00:24:03,767 --> 00:24:06,400
أنا أكره أن أعترف بهذا،

603
00:24:06,400 --> 00:24:09,533
لكني أحب عندما يكون الرجل
معارك من أجلي.

604
00:24:09,533 --> 00:24:11,600
(يلهث)

605
00:24:11,600 --> 00:24:15,200
يمكنك القتال
لنفسك.

606
00:24:15,200 --> 00:24:17,367
ما زلت أحب ذلك.

607
00:24:22,266 --> 00:24:23,767
دعنا نذهب إلى المنزل.

608
00:24:23,767 --> 00:24:26,633
تمام.

609
00:24:26,633 --> 00:24:28,233
جحيم عطلة نهاية الأسبوع.

610
00:24:28,233 --> 00:24:30,567
ألهمتني للكتابة
رواية مختلفة تمامًا.

611
00:24:30,567 --> 00:24:32,600
حتى أنني بدأت في ذلك
هناك.

612
00:24:32,600 --> 00:24:34,934
الفصل الأول، الفقرة الأخيرة،

613
00:24:34,934 --> 00:24:37,166
"انتهى القتال،

614
00:24:37,166 --> 00:24:40,400
"ولكن لم يكن هناك الكثير من الدماء
كالفخر الذي تم سكبه.

615
00:24:40,400 --> 00:24:44,333
"كان السكران على الأرض
كما سيكون دائمًا،

616
00:24:44,333 --> 00:24:47,734
"النظر إلى القوة
وآداب الآخرين.

617
00:24:47,734 --> 00:24:50,166
"وللحظة عابرة،

618
00:24:50,166 --> 00:24:54,500
"الرجل الذي كان واقفاً عليه
لقد فقد نفسه...

619
00:24:54,500 --> 00:25:15,333
وتساءل إذا لم يفعل ذلك
تفضل بهذه الطريقة."